Актуальная грамматика

"В описании всех уровней языковой структуры недостаточно ограничиваться формальным аспектом. Необходимо, наряду с формальным описанием (и параллельно ему) построить "актуальную грамматику". Последняя предполагает, во-первых, общее учение об "актуальных уровнях" (которые могут несовпадать с формальными уровнями - в роли актуального слова может выступать предложение или морфема и т.д.), во-вторых,описание каждого уровня - создание "актуальной синтагматики" (учение об актуальном отношении элементов предложения, слова, морфемы) и "актуальной парадигматики" (учение об актуальных функциях элементов и их вариантах). ... Вообще, очевидно, функционирование любой знаковой системы предполагает наличие некоторых правил актуального построения, наслаивающихся на структурные правила. Этот "слой" в функционировании знаковой системы целесообразно выделить в качестве особого предмета описания, не отождествляемого ни с собственно структурными правилами, ни с единичными окказиональными нарушениями последних в тексте. Актуальная грамматика занимает как бы промежуточное положение между этими полярными случаями. В отличие от окказиональных нарушений, она имеет дело с регулярными деформациями формальной структуры, совершаемыми по определенным моделям и на базе определенных средств выражения. В то же время по отношению к собственно структурным "морфологизированным" компонентам актуальные правила выступают всегда как мотивированные экстралингвистической ситуацией, экстралингвистическим коммуникативным заданием непосредственно в данном акте сообщения, что придает им характер вторичных явлений, накладывающихся на структурный остов сообщения." [Б.М.Гаспаров, 4 шк, (1970), 173-175; 27.42]

Алфавитный указатель