- Мыслящий объект
- - "Можно было бы определить мыслящий объект как такой, который может: 1) хранить
и передавать информацию (имеет механизмы коммуникации и памяти). Обладает языком
и может образовывать правильные сообщения; 2) осуществлять алгоритмизированные
операции по правильному преобразованию этих сообщений; 3) образовывать
НОВЫЕ СООБЩЕНИЯ. Сообщения, образуемые в результате операций, предусмотренных
пунктом "2" новыми не являются, выступая лишь как закономерная трансформация
исходных текстов в соответствии с некоторыми правилами. В некотором смысле все
сообщения, полученные в результате закономерных преобразований какого-либо исходного
текста, могут рассматриваться как один и тот же текст. ... Никакое мыслящее
устройство не может быть одноструктурным и моноязычным: оно обязательно включает
в себя разноязычие и взаимонепереводимые семиотические образования. Обязательным
условием любой интеллектуальной структуры является ее внутренняя семиотическая
неоднородность." (См. КУЛЬТУРА V) [Ю.М.Лотман,
X, (1978), 3-5; 10.1.]
Алфавитный указатель