Орудийное развертывание темы

"Орудийное использование поверхностных уровней текста (="орудийной" сферы) для РАЗВЕРТЫВАНИЯ элементов глубинных уровней (=темы и ее реализаций в "предметной" сфере) интересно прежде всего в двух отношениях:

1. В практической речи орудийная сфера, сфера означающего, связана с содержанием сообщения лишь условно-символически; отсюда, казалось бы, следует меньшая убедительность орудийного РАЗВЕРТЫВАНИЯ темы. Но этот "минус" компенсируется безусловностью, непосредственно-физической очевидностью существования означающего: оно имеет место реально, тогда как означаемое лишь условно обозначается.

2. Средствами орудийной сферы создается лишь неточный, обедненный "портрет" темы. Однако в контексте предметного РАЗВЕРТЫВАНИЯ той же темы он получает более богатую интерпретацию." (См. ТЕМА) [А.К.Жолковский, МВС, (1974), 161; 31.29.]

Алфавитный указатель