- "Символический аппарат"
- "(Этот термин здесь специально береться в кавычки, как вводимый термин метаязыка буддологии). При этом, я думаю, речь может идти именно об "аппарате", а не о "языке", ибо в буддийской символике мы имеем дело не столько с определенной семиотической системой, сколько с определенным способом семиотизации. Последний включает в себя: а) специальнуютехническую терминологию; ... б) специальную номенклату, состоящую, в основном, из слов, обозначающих лиц, достигших той или иной степени или разновидности; ... в) специальный инвентарь, объединяющий различные "физические" предметы, не только употребляемые в пактике буддийской йоги как таковые, но и фигурирующие в качестве "особых репрезентаций" йогической символики; ... этот "состав" носит объективный характер. Последнее обсоятельство означает, что он признается существующим в определенных, установленной традицией рамках и вне зависимости от воспринимающего его субъекта (т.е., что он существует как текст, о котором известно, что он текст, и что как таковой он может восприниматься так или иначе, или вообще не восприниматься)." [А.М,Пятигорский, 4 Шк, (1970), 64-65; 27.13.]
Алфавитный указатель