Типологически язык гадания должен быть отнесен к числу изолирующих. При этом в некоторых системах значения карт регулярно варьируются в зависимости от положения (т. е. от того, как легла карта), которое может определяться особенностями раскладки или же субстанцией материала (некоторые системы гадания, например, расчитаны на асимметричные карты, где имеется верх и низ). По форме это явление аналогично парадигме в словах естественных языков, по содержанию же оно отличается тем, что значения парадигмы - не реляционные, а специфицирующие (это можно уподобить, т. о., словообразовательной парадигме, особенно в изолирующих языках.)
Различное чтение значений в зависимости от исходной (данной) ситуации аналогично варьированию значения в зависимости от контекста в естественных языках. Предыдущие слова влияют на последующие слова, и предыдущие фразы -на последующие фразы.
Аналогично естественным языкам, система гадания обусловлена социально-этически." [М.И.Лекомцева, Б.А.Успенский, II, (1965), 104-105; 2.11.]